- Je n'en sais rien. Il dirige une agence d'intérim.
إنه .. يدير وكالةتوظيف أو ما شابه
J'ai fait mon CV.
و حجزت موعدا في وكالةتوظيف
Des poursuites sont engagées contre les bureaux de placement frauduleux.
ويتم اتخاذ إجراء قانوني ضد المدلسين من وكالاتالتوظيف.
L'agence d'intérim m'a dit avoir pris ce rendez-vous.
قد قالت وكالةالتوظيف المؤقّت أنّهم سيعدّون المقابلة
Comment s'appelle l'agence d'intérim qui vous a envoyée ?
ما كان اسم وكالةالتوظيف المؤقّت التي أرسلتك؟
Elle a commencé une semaine avant vous.
أرسلتها وكالةالتوظيف المؤقّت قبل أسبوع تقريباً من مجيئك
L'agence d'intérim ne me propose rien.
كالةالتوظيف لس لديها اي عمل من اجلي
Des stratégies spécifiques ont été mises en œuvre par l'agence Emploi-Québec au bénéfice de la main-d'œuvre féminine, des personnes handicapées, de la main-d'œuvre de 45 ans et plus et des immigrants.
ونفذت وكالةالتوظيف في كيبيك (Emploi-Québec)، وهي وكالةتوظيف حكومية، استراتيجيات محددة لتحسين وضع العاملات والمعوقين والعمال الذين تبلغ أعمارهم 45 عاماً أو أكثر والمهاجرين.
Écoutez, John, j'ai aussi une société d'intérim.
(سأقول لك أمراً يا (جون لديّ وكالةتوظيف مؤقّتة اتّصل بهذا الرقم